ธัญญานันต์ เป็นนักแปลที่เชี่ยวชาญในด้านมนุษยศาสตร์ (ตามหัวข้อที่อยู่ในภาพด้านบน) ซึ่งประกอบไปด้วย ศิลปวัฒนธรรม, โฆษณา, บทภาพยนตร์ และนิยาย, ชีวประวัติ, จิตวิทยา, การพัฒนาตนเอง, ดนตรี และประวัติศาสตร์
My usual translation service is in humanity field (as you may see from the list above), they include arts & cultures, advertisements, movie scripts and fictions, people’s biography, psychology, self-help and how to, music, movies and history.
ธัญญานันต์สามารถรับงานแปลในเนื้อหาอื่นๆ ได้ทั้งหมด และยินดีที่จะไปค้นคว้าข้อมูลเพิ่มเติมเพื่อให้งานแปลออกมาสมบูรณ์แบบที่สุด จากภาษาอังกฤษสู่ภาษาแม่ในภาษาไทย
I also provide translation services outside my expertise field, I am willing to do additional thorough research to perfect the translation work from English to my mother tongue, Thai.
คลิกที่ภาพเพื่อดูตัวอย่างงานแปลภาษาอังกฤษเป็นไทย ได้ทั้งงานแปลซับไตเติ้ล ทั้งภาพยนตร์, สารคดี, โฆษณา และพรีเซนต์องค์กร (มีซอฟท์แวร์ฝังซับอยู่ในเครื่อง พร้อมบริการฝังซับในวิดิโอได้ทันที) หรืองานด้านแปลหนังสือและเอกสารสำคัญต่างๆ
THANYANAN 